Hội quốc tế Bologna tìm kiếm đối tác là dịch giả và các nhà xuất bản sách dành cho thiếu nhi
Một trong những sáng kiến quan trọng của Hội chợ sách dành cho trẻ em Bologna phối hợp với UNESCO là “Danh bạ thế giới về những người dịch sách dành cho trẻ em”. Một cơ sở dữ liệu rất dễ tiếp cận, được thiết lập với sự cộng tác của UNESCO, nơi bạn có thể tìm thấy không chỉ những người dịch từ các ngôn ngữ được yêu cầu nhiều nhất, mà còn cả những người dịch từ những ngôn ngữ được gọi là thiểu số. Các cụm từ tìm kiếm là tên người dịch; quốc gia cư trú; thể loại văn học; ngôn ngữ được dịch; ngôn ngữ gốc.
Giới thiệu
Sự kết hợp độc đáo
Phòng tranh “B&P – Nghệ thuật cho bé” là một phần quan trọng của công ty Trao đổi văn hóa nghệ thuật. Nhiệm vụ của chúng tôi là giới thiệu nghệ thuật Việt Nam đến các quốc gia khác và trưng bày các tác phẩm nghệ thuật nơi mà các bạn yêu thích nghệ thuật có thể có thêm cơ hội để được nhìn thấy các tác phẩm được sáng tác ở những nơi khác nhau …
Các dự án
01.
B&P - Nghệ thuật cho bé
B&P – Nghệ thuật cho bé là phòng tranh phi lợi nhuận. Đây là phòng tranh dành cho trẻ em đầu tiên tại Việt Nam và châu Á. Chúng tôi trưng bày các tác phẩm đặc biệt được sáng tác dành cho trẻ em. Chúng tôi hợp tác với các họa sĩ để tổ chức workshop miễn phí cho trẻ em Việt Nam.
02.
Trưng bày và Quảng bá
VNCE hỗ trợ cho tất cả các nghệ sĩ trẻ Việt Nam đang sinh sống và làm việc tại miền Trung Việt Nam. VNCE mang đến cho các nghệ sĩ sáng tạo cơ hội làm việc và trình bày tác phẩm của họ tại studio của chúng tôi. Chúng tôi quảng bá các nghệ sĩ trẻ Việt Nam ra nước ngoài.
03.
Các chương trình giao lưu và trao đổi
VNCE phối hợp với các tổ chức quốc tế, phòng trưng bày, những người ủng hộ yêu Việt Nam để thực hiện các chương trình trao đổi nghệ thuật, giáo dục và văn hóa trong và ngoài Việt Nam.
04.
Mang tác phẩm nghệ thuật về nhà!
Mang tác phẩm nghệ thuật về nhà là một dự án cho trẻ em thuê tác phẩm nghệ thuật để tự tay làm tại phòng riêng của mình. Trẻ em không có tiền để mua các tác phẩm nghệ thuật. Chúng tôi giúp trẻ em tiếp cận nghệ thuật bằng cách cho các bé mượn các tác phẩm ngắn hạn.
05.
Những câu chuyện xoay tròn
Câu chuyện xoày tròn là một khái niệm nơi câu chuyện bắt đầu cũng là nơi nó kết thúc. Các bạn có thể kể đến khi các bạn mệt.
B&P – Nghệ thuật cho bé đã phối hợp cùng với Hộp Háo Hức mang đến trẻ em Việt Nam các câu chuyện xoay tròn này.
Liên hệ ngay Hộp Háo Hức để đặt mua sách.
06.
Vietnamese through cooking
Đây là một khóa học tiếng Việt mới dành cho người nước ngoài học tiếng Việt thông qua ẩm thực Việt Nam.
Sắp ra mắt.
Chia sẻ của các đối tác
Jolanda Tromp - Giảng viên trường Đại học Duy Tân
VNCE đã tổ chức một chuyến đi quan trọng rất thú vị cho các sinh viên của tôi đến từ Hoa Kỳ. Oanh – quản lý phòng tranh B&P – Nghệ thuật cho bé – đã tạo điều kiện cho tôi có chuyến thăm cả ngày tại Hội Nạn nhân chất độc da cam / dioxin Việt Nam – VAVA tại Đà Nẵng, nơi các học sinh của tôi có thể tình nguyện giúp đỡ các học sinh ở trại trẻ mồ côi và tạo ra một trải nghiệm tương tác rất tốt cho tất cả mọi người. Cô đã mời một họa sĩ Hà Lan và các họa sĩ địa phương tham gia sự kiện vẽ trang bằng sô cô la khiến tất cả mọi người đều ngạc nhiên và thu hút và cho phép mọi người tận hưởng một cách tự nhiên nhất. Cả hai nhóm sinh viên đã tương tác với nhau bằng niềm vui và sự hân hoan và điều này đã mở rộng trái tim và tâm trí của họ cho nhau và niềm vui khi trải nghiệm các hoạt động nghệ thuật cùng nhau. Sinh viên của tôi có thể mua những món quà lưu niệm xinh xắn do chính học sinh ở trung tâm VAVA làm thủ công để mang về nhà. VNCE đã tổ chức một buổi trải nghiệm không thể mong đợi hơn, mang tính giáo dục cao dành cho các sinh viên của tôi và rõ ràng là từ nụ cười của các học sinh địa phương rằng các em rất thích trải nghiệm này. Nghệ thuật sô cô la đầy màu sắc và có thể ăn được một cách đáng kinh ngạc khiến các học sinh rất thích thú! Đây là một ý tưởng mới lạ mà tôi chưa từng nghe đến trước đây nhưng các họa sĩ và VNCE đã tạo điều kiện rất chuyên nghiệp và hết sức tử tế. Và đây là một sự kiện mà tôi không thể tự tổ chức được và cả bản thân tôi và các sinh viên đều rất biết ơn vì đã có cơ hội này! Cảm ơn VNCE và các họa sĩ vì tất cả mọi thứ.
